idiomas

Palabra rusa intraducible: confunde a los extranjeros

Hay muchas palabras en el idioma ruso que son imposibles o extremadamente difíciles de traducir a otros idiomas.

Timur Khomichev idioma ruso palabra palabras traducción Personas y eventos 30 Noviembre 2024

Estos errores en ruso los cometen quienes estudiaron en la URSS: hoy en día escriben de otra manera

Cualquier idioma es un sistema en desarrollo propio, que cambia y se actualiza constantemente.

Timur Khomichev URSS idioma ruso errores las reglas Personas y eventos 20 Agosto 2024

Esta palabra rusa no se puede traducir a otros idiomas: a Dostoievski le encantó especialmente

Hay muchas palabras en el idioma ruso que son imposibles o muy difíciles de traducir a otros idiomas.

Timur Khomichev idioma ruso palabra palabras significado de las palabras Personas y eventos 23 Junio 2024

Qué idiomas son los más difíciles del mundo: top 5: todos mencionados en el Libro Guinness de los Récords

Aprender un idioma extranjero es increíblemente difícil.

Antón Kurchev lengua extranjera Chino hechos interesantes Libro Guinness de los Récords Registros y anti-registros 9 Mayo 2024

Estas palabras rusas vuelven locos a los extranjeros: simplemente no pueden entender lo que queremos decir

El idioma ruso es merecidamente considerado uno de los más difíciles del mundo.

Timur Khomichev idioma ruso palabras idioma Personas y eventos 25 Abril 2024

Esta palabra rusa no se puede explicar a los extranjeros: llegó a nuestro idioma a partir de la Biblia y ahora tiene un significado diferente.

Los análogos de esta palabra en otros idiomas no transmiten toda la profundidad del significado.

Timur Khomichev palabra palabras significado de las palabras idioma ruso Personas y eventos 3 Abril 2024

Esta palabra rusa no tiene análogo en el extranjero: es difícil de explicar a los extranjeros

Hay muchas palabras en ruso que son difíciles de explicar a los extranjeros.

Timur Khomichev idioma idioma ruso palabra palabras Personas y eventos 2 Abril 2024

Esta palabra rusa no la entienden los extranjeros: un profesor estadounidense no pudo traducirla

Según el profesor, esta palabra no se puede traducir a otros idiomas sin perder su significado específico.

Timur Khomichev idioma ruso palabra palabras idioma Personas y eventos 30 Marzo 2024