Comment le mot « saucisse » est-il traduit en russe ? Vous aurez du mal à le deviner, même si la réponse est superficielle

19.07.2024 05:30

Nous utilisons assez souvent le mot « saucisse », mais nous ne pensons même pas à son origine.

Et peu de gens savent qu'il existe jusqu'à trois versions de l'origine de ce mot, rapporte la chaîne Zen « Take Care of Speech ».

D'où vient le mot « saucisse » ?

Les scientifiques ne sont pas d’accord sur l’origine du mot « saucisse ».

Selon une version, le mot « saucisse » serait d'origine russe et aurait la même racine que le mot « kolobok ».

Cependant, la plupart des spécialistes dans le domaine de la philologie considèrent cette version comme douteuse.

saucisse
Photo: © Belnovosti

Selon la deuxième version, le mot « saucisse » viendrait de l’hébreu kolbasar, signifiant « créature vivante, viande ».

La troisième version, considérée comme la plus plausible, dit que le mot « saucisse » remonte au mot turc kulbasty – « viande frite ».

Timur Khomichev Auteur: Timur Khomichev Éditeur de ressources Internet