Le gouvernement de la Fédération de Russie a approuvé un projet d'accord sur l'exécution mutuelle des décisions de justice.
Autrement dit, à l’avenir, les décisions rendues par les tribunaux de Biélorussie et de Russie ne nécessiteront pas de procédure de reconnaissance spéciale.
Les détails sont rapportés par BELTA , en référence au portail Internet juridique officiel de la Fédération de Russie.
Projet d'accord
Ce projet a été élaboré avec la République de Biélorussie, précise la résolution.
Elle étend son effet aux décisions de justice dans les affaires civiles et pénales dans la partie de l'action civile obligeant le défendeur à payer de l'argent au plaignant, ainsi qu'à l'indemnisation des frais d'État, d'autres frais de justice et des frais de procédure.
Les jugements dans un pays qui sont soumis à cet accord ne nécessiteront pas de procédures de reconnaissance spéciales dans un autre.
Il est prévu que d'éventuelles situations controversées concernant l'interprétation et l'application du document soient résolues par le biais de négociations entre les deux États.
Il semblerait qu'une proposition de signature de l'accord ait été soumise au président russe.
Pour information
Un contrat est un accord entre deux ou plusieurs parties (sujets) sur toute question dans le but d'établir, de modifier ou de mettre fin à des relations juridiques.
