L'hiver est la période où les cultures pérennes entrent en animation suspendue, mais elles ont encore besoin des soins des résidents d'été.