Ce mot russe inoffensif avait autrefois un sens effrayant : c'est ce que grand-père avait avant
08.11.2024 21:15
Saviez-vous que le mot « grand-père » avait autrefois deux significations ?
Le deuxième sens de ce mot était assez effrayant, rapporte sport24.ru.
Qui s'appelait grand-père
Nos ancêtres utilisaient ce mot non seulement pour indiquer le degré de relation.
Ceci est enregistré dans le dictionnaire de Dahl. Selon lui, un brownie s'appelait un grand-père.
Et le sorcier s'appelait grand-père. Il y avait aussi un mot apparenté « deder » utilisé, qui n’est plus utilisé.
Ce mot désignait tout mauvais esprit et même le « diable ». Dans le dictionnaire de Dahl, ce mot est marqué comme gros mot.
Probablement, « grand-père » a reçu de telles significations supplémentaires car il désignait le représentant le plus âgé et le plus expérimenté de la famille, explique sport24.ru .
