There are two problems with store-bought car air fresheners. They either emit a wildly intense artificial scent, or they don't smell at all.