Le 5 septembre, l'Église orthodoxe se souvient du saint martyr Lupus de Thessalonique.
Dans le calendrier folklorique, le 5 septembre est le jour de Lup Cowberry, les gelées de Lupino, le jour de Lupov.
Selon les signes folkloriques du jour de Lupov, vous pouvez découvrir à quoi ressembleront l'automne et l'hiver.
Un orage ce jour-là promet un automne chaud et un hiver froid.
Si le temps est chaud sur le Cowberry Loop, tout le mois sera chaud.
Si les grues se déplacent vers le sud, l'hiver arrivera tôt.
La floraison répétée des arbres laisse présager un long hiver.